Esta ceremonia literaria, que se organiza cada dos años, distingue a lo más destacado de las letras argelinas y suscita el interés de creadores, intelectuales y editoriales, tanto en Argelia como en el extranjero.

La lista de novelas finalistas de esta edición fue anunciada el pasado 14 de septiembre en Argel, con una lista corta de nueve obras repartidas a partes iguales entre las tres lenguas: árabe, amazigh y francés.

El jurado, presidido por el poeta y traductor Miloud Hakim, seleccionó "A'rach Ed’dem", de Hocine Aalam, "Er'rafraf", de Sarah Mohamed Maariche, y "Aam Ar-rehma", de Khier Chouar (lengua árabe); "D Asderfef" (Tâtonnement), de Chabha Ben Gana, "Tighri n Tudert" (Le cri de la vie), de Siham Harikenchikh, y "Aggus" (La ceinture), de Farida Sahoui (lengua amazigh); así como "Partout le même ciel", de Hajar Bali, "Aménorrhée", de Sarah Haidar, y "Ce que la mort m'a pris de toi", de Hosni Kitouni (lengua francesa).

Seleccionadas entre un total de 155 novelas presentadas en las tres lenguas para esta 8.ª edición, las obras de la lista corta comparten temáticas como la memoria, la historia y las transformaciones sociales que atraviesa Argelia, con especial énfasis en la novela histórica, según el jurado.

El jurado está integrado, además de su presidente, por diez miembros: el sociólogo Mustapha Madi, el especialista en literatura popular Hamid Bouhabib, la escritora Maïssa Bey, el presidente de la Academia Argelina de la Lengua Árabe Cherif Meribai, la escritora Meriem Guemache, la novelista Leïla Hammoutène, el poeta Ahcene Mariche, el investigador en lengua amazigh Kouceila Alik y el poeta y traductor Idir Bellali.

La séptima edición del premio distinguió en 2024 a Inam Beyoud por su obra en lengua árabe, "Houaria"; a El Hachemi Kerrache por su novela en lengua amazigh "1954, Talalit n ussirem"; y a Abdelaziz Otmani por su novela en lengua francesa "La lune en miettes".

Organizado por la Empresa Nacional de Comunicación, Edición y Publicidad (ANEP), este prestigioso premio, que lleva el nombre de la escritora y académica argelina Assia Djebar (1936-2015), tiene como objetivo premiar la mejor obra de ficción escrita en las dos lenguas nacionales, árabe y amazigh, así como en francés.

La 8.ª edición del Gran Premio Assia Djebar de Novela, el 8 de octubre en Argel