El 9º Festival Cultural Internacional "El verano en música" fue inaugurado por el representante de la ministra de Cultura y las Artes, Malika Bendouda, Abdenacer Khellaf, director central de Organización y Distribución del Producto Cultural y Artístico, en presencia de la comisaria de esta 9ª edición, Khadidja Dahmani, así como de varios responsables locales.

Organizado bajo el lema "Melodías del mundo... espíritu de Argelia", el 9º Festival recibió en su primera velada a un numeroso público procedente de distintas regiones de Argelia, que acudió a disfrutar de la voz cristalina de Naïma Dziria, quien interpretó una quincena de piezas de los géneros hawzi y chaabi.

Con bellas variaciones modales y rítmicas, las piezas "Samah ya âïn", "Horq ed’dana", "Aând lalla sahranin", "Ya nour aâyani" y "Ya ness kolo el ômri" fueron interpretadas magistralmente por la icono de la canción andalusí, quien recibió una calurosa acogida a su entrada en el escenario.

Acompañada por una orquesta de una decena de virtuosos, entre ellos Saliha Ould Moussa al oud, dirigida magistralmente por el maestro Amine Dahane, la cantante de estilo clásico y popular, ataviada con un largo vestido karakou azul, expresó su "felicidad de reencontrarse con su público".

La parte dedicada al chaabi entusiasmó aún más al público con versiones de grandes maestros del género, entre ellos Cheikh Mohamed El Badji (1933-2003), El Hadj El Hachemi Guerouabi (1938-2006) y El Hadj Boudjemaa El Ankis (1927-2015).

Así, los títulos "Yal meqnin ezzine", "Allô Allo", "Sali trach qalbi yaâtik khbarou", "Djet djet el ândi" y "Achqi we gh’rami" figuran entre las obras poéticas y musicales interpretadas con éxito por la cantante Naïma Dziria, "digna guardiana de una parte del patrimonio musical argelino", según una pareja de espectadores.

El público interactuó plenamente con su artista favorita, entonando sus estribillos y acompañando las estrofas con numerosos ululatos y reiterados aplausos.

Según los organizadores, el 9º Festival Cultural Internacional "El verano en música" confirma este año su vocación de "gran cita cultural", al tiempo que se consolida como un "importante motor" de la animación y el dinamismo de Argel.

Bajo el patrocinio del Ministerio de Cultura y Artes, en colaboración con los servicios de la provincia de Argel, este evento se enmarca en una ambición claramente definida: "hacer de la cultura un motor de cohesión social y un instrumento para promover el atractivo turístico de Argel".

Al convertir el Paseo de las Sablettes en un espacio de intercambio cultural abierto a todos, la 9ª edición de este festival encarna "una Argelia abierta al mundo, al tiempo que pone en valor la autenticidad de su patrimonio, en consonancia con la estrategia nacional de promoción de la industria cultural".

En el marco de la innovación y la formación, se organiza en la Villa de los Artistas una clase magistral titulada "Música e Inteligencia Artificial", cuyo objetivo es "preparar a los jóvenes para afrontar los desafíos tecnológicos relacionados con la creación musical contemporánea".

El Festival cuenta con una asociación oficial con la Oficina Nacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos (ONDA), así como con la Dirección de Juventud, Deportes y Ocio, que participa mediante actividades recreativas destinadas a las familias y los jóvenes.

El 9º Festival Cultural Internacional "El verano en música" continuará hasta el 21 de agosto, con las actuaciones previstas para el domingo de "Papi Art, Teranga Groove", de Senegal, y del dúo "Djam & T-Moh".

El 9º Festival Cultural Internacional "El verano en música" se inaugura en Argel