Intitulée "Calligraphies berbères", l`exposition, organisée en partenariat avec "Culture berbère 54"" - une association culturelle qui oeuvre à la promotion de toutes les composantes de la culture berbère d`Afrique du Nord- comporte également des ateliers de calligraphie en Tifinagh animés par l`artiste.

Diplômé de l`Ecole supérieure des Beaux-arts d’Alger, Smail  Metmati, spécialiste en calligraphie arabe et décoration sur bois, se distingue par l'utilisation de l'alphabet tifinagh comme matière première iconographique et point de départ à ses créations.

Puisant son inspiration dans la richesse du patrimoine culturel algérien et nord africain, Smail Metmati utilise le "qalam" (plume taillée dans le roseau) pour offrir une seconde vie à une écriture ancienne.

L’artiste peintre qui oeuvre pour faire découvrir l`alphabet, la phonétique et la calligraphie en Tifinagh au grand public anime aussi des ateliers lors de différentes manifestations culturelles organisée à travers l`Algérie, notamment au Festival international des arts de l’Ahaggar à Tamanrasset entre 2011 et 2014.

Organisé par la société civile de la ville de Nancy, ce festival "Là-haut sur la colline" prévoit également des représentations théâtrales et des débats sur des thèmes liés à la jeunesse.