و أشرف على توقيع هذه الاتفاقية, التي تندرج في إطار اتفاقية التعاون بين الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلف بالمؤسسات المصغرة ووزارة الفلاحة و التنمية الريفية, كل من المدير العام لوكالة "أناد" محمد الشريف بوعود, ومدير مركز "شاوشاوى" محمد طفياني بحضور إطارات القطاعين.
اقرأ أيضا: تربية الخيول: وزير الفلاحة يدرس سبل اعادة بعث الشعبة وتطويرها مع المربين
و تهدف هذه الاتفاقية إلى وضع إطار للتشاور والشراكة "ذات امتياز", لاستحداث مؤسسات مصغرة في مجال المقاولاتية وترقية المؤسسة المصغرة في نشاط تربية الخيول والأنشطة ذات الصلة.
كما تهدف, يضيف البيان, الى توفير كل الإمكانيات اللازمة التي يسمح بها التنظيم المعمول به لتشجيع استحداث هكذا مؤسسات مصغرة, مع توجيه ومرافقة و تأطير حاملي المشاريع لاستحداث مؤسسات مصغرة مختصة في تربية الخيول الأصيلة والأنشطة ذات الصلة على غرار, طبيب بيطري وصناعة أغذية الحيوانات وصناعة لوازم الخيول.